1
00:00:53,480 --> 00:00:55,120
Hey. Jesus.

2
00:00:56,160 --> 00:00:58,680
Tut mir leid, ich habe nicht damit gerechnet, dass jemand da ist
hier.

3
00:00:59,020 --> 00:01:00,020
Ich kann gehen.

4
00:01:00,100 --> 00:01:01,120
Es ist okay, nein.

5
00:01:02,200 --> 00:01:04,340
Jordan vom Marketing, oder?

6
00:01:04,879 --> 00:01:05,880
Ja, das bin ich.

7
00:01:06,840 --> 00:01:08,460
Sie sind in der Kundenbeziehung tätig?

8
00:01:09,860 --> 00:01:15,360
Finanzen, aber ich musste einfach weg
und eine Verschnaufpause einlegen.

9
00:01:15,740 --> 00:01:22,620
Aber es ist schön, mit einer anderen Co. zusammen zu sein
-Arbeiter in diesen schwierigen Zeiten.

10
00:01:24,330 --> 00:01:28,250
Ja, ich meine, zumindest gab es eine
ordentliche Beteiligung an der Beerdigung des Chefs,

11
00:01:30,010 --> 00:01:31,010
Es ist verrückt.

12
00:01:31,670 --> 00:01:38,090
Einen Moment lang lächelt er und zittert
Hände im Büro, und das nächste, puh,

13
00:01:38,170 --> 00:01:39,170
er ist weg.

14
00:01:41,150 --> 00:01:42,850
Der Tod ist so eine lustige Sache.

15
00:01:46,570 --> 00:01:49,090
Ja, er hatte noch viel zu leben.

16
00:01:50,290 --> 00:01:52,930
Nun, er war 75.

17
00:01:54,190 --> 00:01:55,370
Ich denke, er hatte einen guten Lauf.

18
00:01:56,890 --> 00:01:57,890
Sie haben Recht.

19
00:01:58,870 --> 00:02:03,490
Aber das Büro wird nicht das sein
dasselbe ohne den alten William.

20
00:02:06,030 --> 00:02:11,310
Ich möchte nicht unhöflich sein, aber ich frage mich, wie
das Ding wird noch viel länger so weitergehen

21
00:02:11,310 --> 00:02:12,310
für.

22
00:02:14,530 --> 00:02:15,530
Ja, ich verstehe dich.

23
00:02:16,190 --> 00:02:17,530
Ich bin am Verhungern.

24
00:02:18,830 --> 00:02:22,710
Man könnte meinen, die Witwe hätte es getan
etwas mehr Geld für die Verpflegung ausgegeben,

25
00:02:22,710 --> 00:02:23,710
vielleicht?

26
00:02:23,720 --> 00:02:25,820
Machen Sie ein paar Spenden für die Steuer
Zwecke.

27
00:02:26,320 --> 00:02:29,220
Und plötzlich behandelt dich jeder
wie ein Heiliger.

28
00:02:29,540 --> 00:02:30,540
Das stimmt.

29
00:02:30,680 --> 00:02:32,220
Kennen Sie Leslie aus der Buchhaltung?

30
00:02:33,060 --> 00:02:35,720
Sie vergötterte diesen Kerl bis zum Boden
ging weiter.

31
00:02:36,360 --> 00:02:38,740
Und dieser braune Naser ist da draußen, genau
jetzt.

32
00:02:39,320 --> 00:02:40,700
Immer noch braune Nase.

33
00:02:41,280 --> 00:02:42,880
Oh mein Gott, oder?

34
00:02:44,720 --> 00:02:47,080
Vor all denen so fallen
Menschen.

35
00:02:47,800 --> 00:02:49,000
So peinlich.

36
00:02:49,380 --> 00:02:52,060
Ich würde so schnell nicht in den Sarg springen
ich selbst.

37
00:02:57,220 --> 00:03:01,300
Ehrlich gesagt kann ich mir nicht vorstellen, überhaupt zu verlieren
eine einzige Träne für jemanden wie William.

38
00:03:02,400 --> 00:03:03,400
Es ist verrückt.

39
00:03:03,700 --> 00:03:07,760
Ich weiß richtig? Ich bin so froh darüber
jemandem geht es genauso.

40
00:03:08,400 --> 00:03:14,340
Ich meine, ich weiß, dass wir das nicht sein sollten
Ich rede schlecht über die Toten, aber... Schau,

41
00:03:14,400 --> 00:03:15,400
Du bist nicht allein.

42
00:03:17,340 --> 00:03:18,500
Er war ein Arschloch.

43
00:03:19,120 --> 00:03:24,100
Und ich sage nicht, dass ich darüber glücklich bin
Er ist tot, aber ich bin definitiv nicht traurig

44
00:03:24,100 --> 00:03:25,300
entweder. Oh mein Gott.

45
00:03:25,520 --> 00:03:31,140
Und ich werde diesen Müll nicht vermissen
Eau de Cologne trug er immer

46
00:03:31,140 --> 00:03:36,620
Büro. Ich meine, man würde denken, ein Mann
Mit so viel Geld würde ich Eau de Cologne tragen

47
00:03:36,620 --> 00:03:39,780
das woanders gekauft wurde
als eine Tankstelle.

48
00:03:42,900 --> 00:03:46,880
Macht uns das zu schlechten Menschen?

49
00:03:48,120 --> 00:03:50,260
Ich meine, würde es dich wirklich interessieren, wenn wir
waren?

50
00:03:52,140 --> 00:03:53,140
Nein.

51
00:03:53,920 --> 00:03:54,920
Ich auch nicht.

52
00:03:58,520 --> 00:04:01,920
Schauen Sie, landen Sie bei diesen Dingen?
viel?

53
00:04:02,840 --> 00:04:03,920
Beerdigungen? Ja.

54
00:04:04,140 --> 00:04:05,140
Zum Glück nein.

55
00:04:06,180 --> 00:04:10,460
Nun ja, ich meine, Sie verpassen nichts
irgendetwas. Es ist jedes Mal derselbe Scheiß.

56
00:04:11,040 --> 00:04:14,980
Sie sind verpflichtet, so zu handeln, wie Sie möchten
bis zu einem gewissen Grad, und wenn nicht,

57
00:04:14,980 --> 00:04:21,620
dann urteilt jeder verdammt noch mal
Du, also... Es ist

58
00:04:21,620 --> 00:04:24,220
Schade, dass wir das nicht sagen können...

59
00:04:25,179 --> 00:04:31,400
Spaß bei einer Beerdigung, obwohl wenn

60
00:04:31,400 --> 00:04:36,800
Dir geht es vielleicht genauso wie mir
es gibt etwas Spaß zu haben

61
00:04:36,800 --> 00:04:43,780
Was hast du im Sinn, denke ich
weiß genau, was mir durch den Kopf geht

62
00:04:43,780 --> 00:04:49,320
Wir sind vielleicht in verschiedenen Abteilungen, aber
Ich glaube, wir sind uns ähnlicher als du

63
00:04:49,320 --> 00:04:50,320
erkennen

64
00:04:55,050 --> 00:05:00,030
Schlagen Sie ernsthaft vor, dass wir
Scheiße gerade auf einer Beerdigung?

65
00:05:00,810 --> 00:05:01,810
Absolut.

66
00:05:05,490 --> 00:05:07,530
Das ist völlig krank und verdreht.

67
00:05:09,190 --> 00:05:10,290
Und ich liebe es.

68
00:05:41,559 --> 00:05:42,559
Okay, niemand ist da.

69
00:05:44,640 --> 00:05:45,640
Gut zu gehen.

70
00:09:42,890 --> 00:09:43,890
Hey.

71
00:09:47,950 --> 00:09:49,790
Eine Beerdigung ist wirklich schön, nicht wahr?

72
00:09:50,350 --> 00:09:51,350
Es ist.

73
00:09:51,670 --> 00:09:54,530
Wir mussten einfach mal einen Schritt zurücktreten
Minute.

74
00:09:56,450 --> 00:09:57,550
So traurig.

75
00:09:58,290 --> 00:10:00,550
Ja, ich werde William wirklich vermissen
viel.

76
00:10:03,390 --> 00:10:04,990
Völlig verständlich.

77
00:10:07,970 --> 00:10:09,070
Ich werde ihn auch vermissen.

78
00:10:11,850 --> 00:10:16,030
Ich muss rausgehen und einen machen
kurzer Anruf. Ich habe es in meiner Jacke gelassen

79
00:10:16,030 --> 00:10:17,030
Tasche, sorry.

80
00:10:18,370 --> 00:10:22,210
Ich werde es mir einfach schnappen und loslegen
Weg.

81
00:15:22,089 --> 00:15:26,210
Ja, tut mir leid, sie ist gerade fertig. Sie ist
Es fällt mir wirklich schwer, viel zu haben

82
00:15:26,210 --> 00:15:31,990
und sie braucht einfach etwas Trost
Und wir haben es uns einfach geschnappt, wenn das in Ordnung ist.

83
00:15:32,670 --> 00:15:39,590
Oh nein, ich schätze ja, äh, behalte es einfach
auf I Wirklich einfach

84
00:15:39,590 --> 00:15:46,370
kam, um ein paar Taschentücher von Claire zu holen
Die Buchhaltung weint so sehr.

85
00:15:47,010 --> 00:15:50,310
Oh, weißt du was? Es ist in Ordnung.
Ich werde sie einfach aus dem nehmen

86
00:15:51,530 --> 00:15:52,530
Vielen Dank.

87
00:16:01,290 --> 00:16:05,410
Du bist ein wirklich guter Schauspieler und ein guter
auch Lügner.

88
00:21:45,640 --> 00:21:46,640
Und das ist es.

89
00:24:06,560 --> 00:24:11,000
Oh mein Gott.

90
00:24:11,580 --> 00:24:13,660
Oh mein Gott. Oh mein Gott.

91
00:25:02,379 --> 00:25:05,180
Ähm ähm

92
00:29:18,760 --> 00:29:19,980
Ich hoffe, du hast eine gute Nacht.

93
00:29:58,440 --> 00:29:59,440
Oh, Gott.

94
00:31:55,660 --> 00:31:56,660
Wir sehen uns.

95
00:35:51,080 --> 00:35:55,280
Jagen Sie sich gegenseitig mit solchen Dingen
Dinge und, wissen Sie, vielleicht wiederholen Sie dies

96
00:35:55,280 --> 00:35:57,180
Der ganze Prozess, wissen Sie, machen Sie es zu einem
etwas besser.

97
00:35:58,020 --> 00:35:59,020
Absolut.

98
00:35:59,820 --> 00:36:04,120
Ich kann es kaum erwarten, Sie beim nächsten Mal wiederzusehen
Beerdigung und ein weiteres Arschloch stirbt.

99
00:36:06,200 --> 00:36:07,200
Dasselbe.

100
00:36:10,220 --> 00:36:13,880
Verschwinde besser vor allen anderen
kommt herein.

